большое торжество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большое торжество»

большое торжествоbig celebration

Этой осенью, было проведено большое торжество.
That fall, a big celebration was held.
Теперь, единственный выход — это сложить полномочия, все, что у нас осталось, так это — большое торжество, я прав, министр Сон?
Now, once the last piece is laid down, all we have left is a big celebration, right Minister Song?
advertisement

большое торжествоgrand celebration

Для нашего великого торжества сгодится любой вампир, и один такой как раз перед нами.
Any vampire will do for our grand celebration and we got one right here.
Говорят, это будет большое торжество.
They say it 's to be a grand celebration.
advertisement

большое торжество — другие примеры

По этому случаю в Нью-Йорке запланированы большие торжества.
"New York city plans huge celebration !
Тебе нужно решить, будет большое торжество?
— There's not long to go. — I've got too much on my plate.
Я только хотела сказать, что мой сын Луиджи женится в следующем месяце. Мы организуем большое торжество.
I just wanted to tell you that my son Luigi is getting married next month And we will make a big party.
А завтра большое торжество в старом здании Хлопковой фабрики.
Tomorrow's a big gala event at the old Cotton Exchange building.
У них большое торжество сегодня... вечеринка с коктейлями...
They're having a big gala tonight... a cocktail party...