большинство вещей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большинство вещей»

большинство вещейmost things

Думаю, вы, парни, знаете, что мой разум открыт для большинства вещей.
I think you boys know that I keep an open mind on most things.
Как и большинство вещей, восприятие может подвергаться влиянию.
Like most things, perception can be influenced.
Я думаю, что она попробовала большинство вещей... поставляемых Крофтом, конечно.
I think she got through most things... supplied by Croft, of course.
Как и большинство вещей, крепко держаться за флагшток — это, в конечном счете, лишь вопрос равновесия.
As with most things, hanging on to flagpoles is, in the end, a matter of balance.
Стирать и гладить дома большинство вещей...
Washing and ironing most things in the home...
Показать ещё примеры для «most things»...
advertisement

большинство вещейmost of the stuff

Большинство вещей я знаю.
I know most stuff.
Большинство вещей я просто пропускаю, мимо ушей, но, иногда ты получаешь информацию, с которой должен что-то сделать
Most stuff, I let go, but every now and then, you hear a piece of information you have to get in on.
Большинство вещей в этот дом купил я.
I did buy most of the stuff in this house, honey.
Большинство вещей здесь слишком опасны чтобы попасть не в те руки.
Most of the stuff here's too dangerous to fall into the wrong hands.
Он упоминал, что большинство вещей до сих пор в доме, что наверняка включают файлы дела.
He mentioned most of his stuff is still at the house, which probably includes the case files.
Показать ещё примеры для «most of the stuff»...