большинство американцев — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большинство американцев»
большинство американцев — most americans
Грустно говорить, большинство американцев просто перекатываются по команде.
Sad to say, most Americans just roll over on command.
Единственная вещь, с которой согласны и демократы и республиканцы, что большинство американцев серьезно опасается за развитие экономики страны.
The one thing on which both Democrats and Republicans agree ... is that most Americans harbor serious doubts about the economic future.
Эти пришельцы будут жить лучше чем большинство Американцев.
These aliens will live a better life than most Americans.
На протяжении всей его 90-летней истории, большинство американцев ошибочно считали, что Федеральная резервная система являлась государственным учреждением.
Throughout its 90-plus year history, most Americans falsely believed that the Federal Reserve was a government agency.
Большинство американцев хотят больше калорий, чем им на самом деле нужно и поэтому набирают вес.
For most Americans, they desire more calories than they require and they gain weight.
Показать ещё примеры для «most americans»...
advertisement
большинство американцев — majority of americans
Большинство американцев верят в собственного Бога.
The majority of Americans believe in a personal god.
Но знаете ли вы, что, согласно переписи населения Штатов, к 2030 году большинство американцев будут использовать испанский, как свой родной язык?
But did you know that the U.S. census believe that by 2030 the majority of Americans will use Spanish as their first language?
Может быть сейчас, в данной политической ситуации, среди большинства американцев, мы начнём ощущать похожее давление.
I think maybe now, given the political situation here among the majority of Americans, we're starting to get a sense of a similar kind of pressure.
Во время войны во Вьетнаме опросы общественного мнения показали после нескольких лет войны, в начале 70-х, что большинство американцев считают войну ошибочной, даже аморальной, и все же война продолжалась, поскольку имела импульс.
During the Vietnam War public... opinion polls were showing after a few years into the early 1970's that a majority of Americans felt the war was wrong, even immoral and yet the war continued... because the momentum was there.
... Кстати, Вам известно, что большинство американцев считают войну во Вьетнаме чудовищной ошибкой?
Besides, did you know that the majority of Americans believe that the Vietnam War was just a terrible idea?
Показать ещё примеры для «majority of americans»...