большими группами — перевод на английский

большими группами — large group

Большая группа в Брайтоне стреляла по вертолету, так что я оставил их тухнуть.
A large group in Brighton shot at the helicopter, so I left them to stew.
Альтернативный вариант — поиск большой группы лиц.
An alternative strategy might be to institute a search for a large group.
Большая группа.
A large group.
Это большая группа людей.
It was a large group of people.
Мы можем посмотреть на реакцию большой группы людей.
We can really take the temperature on this with a large group.
Показать ещё примеры для «large group»...
advertisement

большими группами — big group

Слушай... Это правда, что студенты в университете ездят летом на практику, все вместе, большой группой, парни и девушки спят в одной комнате, вместе.
You know university students, when they go on orientation... people say they guys all get laid, a big group, guys and girls, in one room going at it...
Большая группа.
A big group.
А мы, скорее, большая группа, и мы стараемся заботиться друг о друге внутри этой группы.
But we are more like a big group and we try to take care of each other within that group.
Они все живут вместе в одной большой группе. И выглядят гораздо более счастливыми чем дети которых я видел на улицах.
They all live together in one big group... much happier than kids
Может, стоило дождаться остальных. Чтобы идти с большой группой.
Maybe we should've waited for the rest of them, stayed in a big group, like the Private said.
Показать ещё примеры для «big group»...
advertisement

большими группами — great band

Великая группа.
Great band.
А «The Undertones» — великая группа.
Great song. The Undertones. Great band.
— И это делает их реально великой группой.
— That's what makes them a great band.
и в целом, да, мы великая группа, и, конечно же, я мог бы подписать нас, конечно бы, смог.
Look, I've been thinking with my thinking cap, and basically, yeah, we're a great band, and obviously I could sign us, of course I could.
Назовите одну большую группу или рок-звезду.
Name one great band or rock star that doesn't get high.