большие требования — перевод на английский

большие требования — big demands

Софии и заключенных в обмен на антидот будет воспринято как слабость, и это только подстегнёт врага выдвигать большие требования в будущем.
Sophia and the detainees in return for the antidote will be perceived as weakness and will only encourage the enemy to make bigger demands in the future.
Того типа, у которого большие требования.
The kind that makes big demands.
advertisement

большие требования — другие примеры

Больше требований нет.
There are no further bequests.
Я пришла домой и увидела письмо от адвоката Джоша с еще большими требованиями.
I got home and there's an email from Josh's lawyer with even more demands.
Если я дам тебе больше, тогда в каждом будущем контракте будут еще большие требования.
If I give you more, then every future contract will ask for more.
Но идеально — это слишком большое требование, особенно для такого, как я.
Perfect is asking a lot, especially with a guy like me.
Извини, Жаклин хочет, чтобы я наняла заместителя для себя и присылает все больше и больше требований.
Sorry, Jacqueline wants me to hire a replacement for myself and keeps sending me more and more requirements.