большие тиражи — перевод на английский

большие тиражи — другие примеры

Кстати, если ты расчитываешь на большие тиражи, у меня есть идея получше.
As a matter of fact, if you're thinking of going in for quantity circulation, why don't you think a better idea?
Так и здесь: предмет, от которого все ждут чего-то невероятного, может стать объектом массового обожания, но только если он выпущен достаточно большим тиражом, чтобы стать широко потреблённым.
because it's been manufactured in great enough numbers... to be consumed en masse.
Ну, вышла большим тиражом одна версия для туристов, знаете ли.
Well,the widely distributed version's Just for tourists,you know.
Да. Мы сможем продать больший тираж газет, и нам это выгодно.
It'll sell more papers, and we like that.
Хотя не большой тираж.
Didn't sl a lot of copies, though.
Показать ещё примеры...