большие стаи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большие стаи»

большие стаиflock that large

Рябки со всей пустыни посещают этот оазис, прибывая вместе большими стаями, и это важно.
Grouse from all over the desert visit this oasis, arriving together in large flocks, and that is important.
Они никогда не собираются в большие стаи.
They never gather in a flock that large.
advertisement

большие стаи — другие примеры

Не будет больше стай диких гусей!
No more flocks of wild geese!
Большие стаи приплывают сюда с той же целью, ради планктона.
Baitfish have come for the same reason to feed on the plankton.
Большие стаи рыб, от которых зависит жизнь многих животных, собираются только при идеальных условиях.
The dense shoals, on which so many depend gather only when water conditions are perfect.
Марсель заставил ее, то есть тебя наложить проклятье на большую стаю оборотней так, чтобы они обращались в людей только в полнолуние.
Marcel had her, you, put a curse on a lot of werewolves so they'd only turn human on a full moon.
Оставить кольца и быть на побегушках, или стать частью самой великой стаи
Keep the rings and be somebody's bitch, or be part of the greatest pack that ever lived.
Показать ещё примеры...