большие приёмы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большие приёмы»
большие приёмы — big reception
Мы же ждем вас сегодня, я устроил большой прием!
We expect you this afternoon. I've arranged a big reception.
Они устраивают большой приём и она раздобыла для нас приглашение.
They're having a big reception and she got us invitations.
Лучшая подруга моей сестры выходит замуж, они устраивают большой прием.
My sister's best friend is getting married, and they're having a big reception downtown.
Выиграешь дело Лендау и мы сделаем большой прием в честь тебя как нашего нового партнера.
You win the Landau case I think we'll be holding a big reception to introduce you as the firm's new partner.
Мы устроим небольшую коротенькую церемонию только с нашими друзьями, а потом у нас будет большой прием, куда пригласим всех после твоего возвращения.
We'll have a little ceremony with just our friends. We'll still have the big reception with everyone when you get back.