большие очки — перевод на английский

большие очки — more points

Чтобы перейти на следующий уровень, тебе нужно набрать гораздо больше очков.
In order to get to the next level, you need a lot more points.
Если бы только мог дать тебе больше очков...
If only I could award you more points...
Я должен был получить больше очков.
I should get more points.
— У них больше очков?
Do they have more points?
У тебя больше очков и перехватов, чем у Джастина.
You have more points and more rebounds than Justin.
Показать ещё примеры для «more points»...
advertisement

большие очки — big glasses

В любом случае, она мне сказала, что Элли издевалась над маленькой девочкой с большими очками, называя ее совой.
Anyway, she told me that Ally has been picking on this little girl with big glasses, calling her an owl.
Ему всегда приходилось носить эти большие очки.
He always had to wear those big glasses.
Знаете, это как в тех фильмах, где есть очень красивая женщина, но они обряжают её в большие очки, затягивают её волосы в узел на затылке и заставляют ходить в большой мешковатой одежде, но затем всё меняется и гадкий утенок превращается в прекрасного лебедя.
You know those movies where they have the really beautiful woman, but they put her in the big glasses and tie her hair back and have her march around in the big baggy clothes, but then the turn comes, the penny drops, and the ugly duckling magically transforms into a swan?
У тебя ведь такие большие очки.
I mean, y-y-you got the big glasses there...
Бен — старый мужик с большими очками.
Ben's the old guy with the big glasses.