большие озёра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большие озёра»

большие озёраgreat lakes

Так канал Эри соединил Гудзон и Великие озера.
The Erie Canal left the Hudson above Albany and carried clear across to the Great Lakes.
— На Великих озерах?
— The Great Lakes?
Ни одно из пяти Великих Озер не находятся полностью в Канаде, понимаете?
None of the five Great Lakes is entirely in Canada you see.
Завтра в районе Великих озер ожидаются снегопады.
You can look for some snow by tomorrow through the upper Great Lakes.
В Южную Америку через Великие озера.
South America via the Great Lakes.
Показать ещё примеры для «great lakes»...
advertisement

большие озёраbig lake

— Ну что, хотите посмотреть большое озеро?
— So, you guys wanna go see the big lake?
Большое озеро.
A big lake.
Вижу большое озеро.
I see a big lake.
Большое озеро?
A big lake?
— Это... — Большое озеро, да.
That is... a big lake.
Показать ещё примеры для «big lake»...
advertisement

большие озёраlarge lake

Это большое озеро, вообще-то.
This is actually a large lake.
Мой дом рядом с большим озером.
My home is near a large lake.
Но мне известно из заслуживающих доверия источников, что план Юнион Пасифик построить мост через настолько большое озеро — дорогой и бессмысленный.
But I have it on good authority that the Union Pacific's plan to bridge a large lake is a boondoggle.
Ну, это... это большое озеро.
Well, it's... it's a large lake.
Вообще-то, это большое озеро.
It's a large lake, actually.
Показать ещё примеры для «large lake»...