большие машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большие машины»

большие машиныbig car

Смотрите... его работа, жена, дети, два дома, большая машина.
Sees his work, his wife, his kids, the two houses and the big car.
Большая машина. Медленная машина. Управляемая машина.
Big car, slow car, chauffeur-driven car.
Что же ты возишь на твоей большой машине?
What do you transport in your big car?
Большой дом, большая машина...
The big house, the big car...
У меня есть большая машина!
I have a big car!
Показать ещё примеры для «big car»...
advertisement

большие машиныbig machine

Большая машина, похожая на ту, которую мы строили, но намного лучше и не взорванная.
Big machine, like the one we were building, only his is way better, and not blown up.
Это должно быть довольно быстрое время для такой большой машины.
This is gonna be a pretty quick time for such a big machine.
Он сказал, что будет тереть свою большую машину об ее ступни!
— He said he wanted to rub his big machine up against her feet.
Люди, которые вас сюда отправили? Люди в большой машине, из-за которых вы совершали неудачи?
The people in the big machine that made you fail?
Врезаются в большую машину, которую папа и его друзья подставили на дне океана. Это Противный предохранитель?
They run into a big machine that he and his friends have down on the ocean floor called a Big Guy Preventer?
Показать ещё примеры для «big machine»...
advertisement

большие машиныmore cars

Чем больше машин вы возьмете, тем выгоднее для вас сделка.
Well, obviously, the more cars you buy, the better deal you get.
Пошлите больше машин.
Send more cars.
К 12 годам ты угнал больше машин, чем я за всю жизнь.
You stole more cars by the time you were 12 than I did my entire life.
Больше машин — больше бензина.
More cars, more petrol.
Что сюда больше машин попадает, чем отсюда выходит.
Just that there are more cars coming in here than going out.
Показать ещё примеры для «more cars»...
advertisement

большие машиныgreat machine

Драал создал Великую Машину на планете под нами, которую мы можем оборонять.
Draal has made the Great Machine on the planet below available to our defense.
Вспомните, Великая Машина находится на Эпсилон 3 уже пятьсот лет.
Remember, the Great Machine on Epsilon 3 has been there for over 500 years.
В этот момент Великая Машина использует всю свою мощь чтобы увеличить временной разрыв в Секторе 14.
At this moment, the Great Machine is using all its power... to enlarge the temporal rift in Sector 14.
Только в Великой Машине на Эпсилон 3 есть подобное оборудование.
Only the Great Machine on Epsilon 3 has such equipment.
В этот момент Великая Машина использует всю свою мощь чтобы увеличить временной разрыв в Секторе 14.
At this moment, the Great Machine is using all its power to enlarge the temporal rift in Sector 14.
Показать ещё примеры для «great machine»...