большие животные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большие животные»

большие животныеbig animals

Риск тяжелой травмы для таких больших животных весьма велик.
Risk of injury for big animals is acute.
Больших животных.
Big animals.
— Насколько большое животное она может сожрать?
— How big animals can it eat?
У вас есть что-нибудь подобное для действительно больших животных?
For really big animals, you've something?
Надеюсь, с тобой будет все хорошо среди всех этих больших животных.
I hope he'll be okay with all those big animals.
Показать ещё примеры для «big animals»...
advertisement

большие животныеlargest animal

Итак, наш первый экземпляр на сегодня — самое большое животное в зоопарке. Серый нога-на-морде человек.
Now, our first stop today on the tour is the largest animal in the zoo, the Grey Leg-Face Man.
Но мы хорошо знаем, что это самое большое животное на планете питается исключительно самыми мелкими рачками, похожими на креветок.
The largest animal on Earth feeds almost exclusively on one of the smallest krill, shrimp-like crustaceans.
Здесь на юго-западе Соединённых Штатов недалеко от мексиканской границы, было найдено самое большое животное из тех, что когда-либо поднимались в воздух.
Here, in the south western United States, close to the Mexican border, evidence was found of the largest animal ever to fly.
Несси — вероятно, самое большое животное там.
Nessie is probably the largest animal down there.
У него правда больше всего клеток, потому что он самое большое животное.
No, it does indeed have the most cells, cos it's the largest animal.
Показать ещё примеры для «largest animal»...
advertisement

большие животныеmore animal

Больше животных означает больше мяса.
More animals mean more jerky.
Так как мы съехали с оживлённых дорог, мы стали встречать больше животных, но к сожалению, как мы уже видели в Ботсване, Оператор Top Gear с трудом справляется, когда снимает не машины.
Because we were now off the beaten track, we started to encounter more animals, but sadly, as we saw in Botswana, the Top Gear cameramen do struggle when they're not filming cars.
Мы больше животные, чем сами животные.
We're more animals than animals.
Эта девочка сломлена, она больше животное, чем человек.
That girl is broken, she is more animal than human.
У тех, кто потребляет больше животных белков, больше так называемого инсулиноподобного фактора роста, ИФР или ИФР-1, и у них еще больше этого гормона, когда они потребляют животные белки из субпродуктов, это, в свою очередь, увеличивает риск возникновения рака простаты.
People who consume more animal protein have more so called insulin-like growth factor, IGF or IGF-1 and they have more of this hormone (? ) when they're consuming animal protein sub-base ?
Показать ещё примеры для «more animal»...