большие жары — перевод на английский

большие жары — more heat

Вот если бы там было больше жару...

Maybe if it had more heat.

— Нужно больше жара.

— We need more heat.

Слишком большая жара могла вызвать разрыв шины.

Too much heat could have caused this tire to burst.

Ясень дает слишком большой жар.

Ash burns too hot.

Большая жара.

Uh, big hot.

Куорри, я надеялась, что твой корабль задаст больше жару.

I was kind of hoping your ship packed more of a punch, Quarrie.

Установлю их на челноке, чтобы реактор задал больше жару.

I'll plant them on the shuttle to give the reactor an extra kick.