больше привык — перевод на английский

больше привык — more used

Мне кажется, я больше привык к типичным геям, таким, как он, понимаешь?

I think I'm just more used to, like, stereotypical gay guys, like him, you know?

Я больше привык к редактуре, чем к толканию речей.

Uh, I'm really more used to editing than public speaking.

Она больше привыкла к мертвецам.

She's more used to dead people.

Я просто чуть больше привык к подобным вещам, чем он.

I'm just a little more use to American's than he is.

В любом случае, я больше привык играть в трехмерные шахматы.

In any case, I'm more used to playing three dimensional chess.