больше никогда со мной не заговорит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больше никогда со мной не заговорит»
больше никогда со мной не заговорит — will never speak to me again
Если она вопьется своими бешенными когтями в Джерри Роулингса, он больше никогда со мной не заговорит.
If she gets her psycho hooks into Jerry, he will never speak to me again.
Но, если я уеду в Бостон, мама больше никогда со мной не заговорит.
But if I go to Boston, Mom will never speak to me again.
Я люблю тебя, Дэниел, даже если ты больше никогда со мной не заговоришь.
I love you, Daniel, even if you never speak to me again.
Кристиан больше никогда со мной не заговорит.
Christian's never gonna speak to me again.
Роджер, я пойму,если ты больше никогда со мной не заговоришь.
Roger, I wouldn't blame you if you never spoke to me again.