больше мух — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больше мух»
больше мух — more flies
Больше мух, а моли...
More flies... More moths... Who the hell cares?
Но с медом ты поймаешь больше мух.
Okay, okay. But you catch more flies with honey.
Ещё больше мух.
More flies.
Вы когда-нибудь видели больше мух, чем здесь, в одном месте?
Have you ever seen more flies than that in one place ever?
Ну, на мёд слетается больше мух, чем на уксус. И их легче поймать.
Well, you catch more flies with honey than with vinegar.
Показать ещё примеры для «more flies»...