больше месяца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больше месяца»

больше месяцаover a month

Здесь также сказано, что больше месяца назад мисс фон Шлютов направили в трудовой фон-лагерь собирать фон-кирпичи.
It says that Miss von Schlütow was ordered over a month ago to a von labour camp to pick up some von bricks.
Это случилось больше месяца назад.
It happened over a month ago.
— Этот мальчишка работал с нами больше месяца.
That kid worked with us for over a month.
— Чуть больше месяца назад.
A little over a month.
Летние каникулы были больше месяца назад.
Spring break was over a month ago.
Показать ещё примеры для «over a month»...

больше месяцаmore than a month

Роман очень болен. Собственно говоря, ему осталось не больше месяца или двух.
In fact, confidentially, he has no more than a month or two left.
Больше месяца?
More than a month?
Он умирал больше месяца.
He lasted more than a month.
Сбежала с этой луны больше месяца назад.
Girl left this moon more than a month ago.
У тебя было больше месяца, Саид.
You have had more than a month, Sayid.
Показать ещё примеры для «more than a month»...