больше здесь не работаете — перевод на английский

больше здесь не работаете — no longer work here

И теперь вы больше здесь не работаете.
And as of now you no longer work here.
Так как вы больше здесь не работаете, департамент не станет выдвигать обвинения.
Since you no longer work here, departmental charges will not be brought.
Как ты понимаешь, ты больше здесь не работаешь, поэтому... мы просим тебя переоформить договор на мистера Каннинга и меня.
And as you can see, you no longer work here, so... we ask that you pass the lease to Mr. Canning and myself.
— Вы больше здесь не работаете.
— It no longer works for us.
И с этого момента, ты больше здесь не работаешь.
As of right now, you no longer work there.
Показать ещё примеры для «no longer work here»...
advertisement

больше здесь не работаете — doesn't work here anymore

Потому что Форман больше здесь не работает, а Тринадцатая злится за то, что я его уволил.
Because Foreman doesn't work here anymore, and Thirteen is mad that I fired him.
Кевин больше здесь не работает.
No, Kevin doesn't work here anymore.
Челси Клинтон больше здесь не работает.
Chelsea Clinton doesn't work here anymore.
Без проблем, потому что Харви больше здесь не работает. Что?
That's not gonna be a problem, because Harvey doesn't work here anymore.
Она больше здесь не работает
She doesn't work for me anymore.