больше всего я люблю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больше всего я люблю»
больше всего я люблю — i like best is
Я думаю, что у меня необычная внешность, в себе больше всего я люблю глаза и волосы.
And it's fun, and I'm more of an exotic type, and what I like best about myself are my eyes and my hair.
Но больше всего я люблю Дюка Эллингтона.
I like Duke Ellington best of all.
Больше всего я люблю прийти к тебе в гости, а ты говоришь: «Как насчёт баночки мёда?»
What I like best is me going to visit you, and you saying, «How about a smackerel of honey?»
Больше всего я люблю фаршированного зайца
What I like best is stuffed roast hare
advertisement
больше всего я люблю — i like the most
А больше всего я люблю...
And what I like the most...
Больше всего я люблю чаек.
What I like the most, are seagulls.
Больше всего я люблю в ней то, что она оптимистка.
What I like most of all about her is her optimism.
advertisement
больше всего я люблю — i loved the most
Но больше всего я люблю Господа Бога, Отца моего Небесного, моего создателя, дарующего нам благодать.
But what do I love the most? I love my Lord, my heavenly Father, my Creator, from whom all blessings flow.
Думаю, больше всего я люблю то, как чувствую себя рядом с ней.
But I think what I love most is the way I feel with her.
Больше всего я любила своего брата Сау.
It was my brother Sau I loved the most.
advertisement
больше всего я люблю — my favorite is
Больше всего я люблю охотиться на широсаги.
My favorite food is white swindlers.
Не больше всего я люблю любоваться на маяк, стройный,крепкий и успоккивающий в своей красно-белой полосатой ливрее.
But my favorite sight is the lighthouse. Tall, robust and reassuring with its red and white stripes.
Больше всего я люблю сезонных устриц.
Of seafood, my favorite is seasoned oysters.
больше всего я люблю — thing i love about you the most
Больше всего я люблю свой ноутбук.
The thing I love the most is my laptop.
Больше всего я любил... веточки обрезать, в твоем дворике в этом плане работы много.
Thing I loved doing the most was pruning, kind of like you need around here.
Больше всего я люблю в тебе.. то, что ты до сих пор в моей жизни.
The thing I love about you the most is that you're still in my life.
больше всего я люблю — другие примеры
Больше всего я люблю букву « Д» .
Well, I guess my favorite one is in file «D.»
Но больше всего я люблю не делать ничего.
But what I like best is just doing nothing.
Больше всего я люблю спортивные мероприятия.
There's nothing I like more than a sporting event.
Я обожаю всё в теле мужчины, но больше всего я люблю ноги.
I cherish everything about the male body. But I love the feet the most.
Должна признаться, после вас, ребята... и розиных пирогов с сыром, больше всего я люблю кофе.
Besides all of you... Rosa's cheese quiche is the thing I like most.
Показать ещё примеры...