больше всего я горжусь тем — перевод на английский

больше всего я горжусь тем — i'm most proud of

Но больше всего я горжусь тем, что сделала с вашими ногами.

What I'm most proud of is the work I did on those legs.

Я хочу, чтобы вы знали, как я люблю вас. Из всего, чего я добился в этой жизни, больше всего я горжусь тем, что я ваш отец.

I want you to know how much I love you and that of everything I've accomplished in life, the thing that I'm most proud of is being your father.

— Больше всего я горжусь тем, что ты заплатил тому доктору, чтобы он подготовил отчёт для судьи.

What I was most proud of was the fact that you... you paid off that doctor to make reports for that judge.

Но больше всего я горжусь тем, что доктор Анна любила меня.

But the role that I am most proud of is Dr. Anna's boyfriend.

Больше всего я горжусь тем, что научила тебя засыпать. Что это со мной. В знак любви.

I'm proud I taught you to sleep... that it was me... proof of our love.