большевистский — перевод на английский
Варианты перевода слова «большевистский»
большевистский — bolshevik
Засядет такой полковник в тылу, а уходит только после повышения. Не приставай ко мне зараза большевистская...
Lay off, you Bolshevik runt... and if you don"t like it, then get out of the army!
Все от того, что ты шпяешься с этим богемным анархистом и красной большевистской клецкой!
This is the result of your choice of friends. An anarchist bohemian and a red Bolshevik gnocchi!
Не вешайте на уши большевистскую лапшу.
Oh, spare me your Bolshevik bullshit.
Враг — это томимый жаждой крови Сталин и его большевистский строй, который украл у тебя твою страну, который депортировал твоего отца...
The enemy is bloodthirsty Stalin and his Bolshevik camp, who have stolen your land, who have deported your father...
После большевистского переворота он вернулся в Россию, чтобы бороться с большевиками.
But after the Bolshevik coup he returned to Russia to fight the Bolsheviks.
Показать ещё примеры для «bolshevik»...