большая равнина — перевод на английский

большая равнина — great plains

Я очень рад видеть сегодня вас, воинов с Британских островов, бок о бок с канадцами, воинов из верного Квебека, с великих равнин Манитобы и Саскачевана, из Британской Колумбии далеко на западе, и из других провинций.
I am so glad to see here today you men from the British Isles along with our Canadians you men from loyal Quebec from the great plains of Manitoba and Saskatchewan from British Columbia in the far west and from all other provinces.
Землянин Бастиан Бальтазар Бакс и Отрейо воин с Великой Равнины...
The Earthling Bastian Balthazar Bux and Atreyu the warrior from the Great Plains...
Землянин Бастиан Бальтазар Бакс и Отрейо, воин с Великой Равнины хотят видеть хозяина этого замка!
The Earthling Bastian Balthazar Bux and Atreyu, the warrior from the Great Plains demand to see the master of this castle!
В Скалистых Горах и на Великих Равнинах ясно.
Clear across the Rockies and Great Plains.
Если бы это было так, то опытный мореплаватель смог бы пройти отсюда по этой реке на восток к великим равнинам Индии, а потом в Восточный океан вдоль края мира по этому пути, вверх по Нилу, обратно в Египет, в Среднее море и попасть домой в Грецию.
If so, an experienced navigator could find his way here by this river east, down into the great plains of India out into the eastern ocean at end of the world and by this route up the Nile back to Egypt, into the Middle Sea and home to Greece.
Показать ещё примеры для «great plains»...
advertisement

большая равнина — plains

Потом Нация Великих Равнин.
Then the Plains Nation.
Кто-то из Нации великих равнин.
Someone from the plains nation.
Возможно, пришел из Нации Великих Равнин.
Probably wanere own from the Plains Nation.
Я знаю, что эти «патриоты» загребают назад земли на востоке и в Нации Великих Равнин, но боссу нужно соглашение, не война.
I know these «Patriots» are land-grabbing back east and in the plains nation, but the boss wants a treaty, not a war.
Послание от Нации великих равнин.
It's a Plains Nation message.
Показать ещё примеры для «plains»...