большая пробоина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большая пробоина»

большая пробоина — другие примеры

С такой большой пробоиной, придется снизить цену на судно, когда соберусь его продавать!
With such a large hole in the boat, you have to drop the price when the time comes to sell!
Большая пробоина в корпусе.
— Major hull damage, Captain.
Кража всех этих документов стала большой пробоиной в охранной системе.
The theft of those files was a major security breach.
Радируют уже пару часов Очевидно в корпусе большая пробоина. Он залил нефтью все вокруг себя.
Started radioin' a couple of hours ago, apparently she's got a big crack in her hull, it's spilling' oil all over the place.