большая плата — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «большая плата»
«Большая плата» на английский язык переводится как «large board» или «big board».
Варианты перевода словосочетания «большая плата»
большая плата — другие примеры
Лучше давить пальцем на кнопки звонка за чуть большую плату?
You don't want to work with your brains? All you want to work is with your finger on the doorbell... for a few bucks more a week.
Не слишком ли большую плату она потребовала за то, что приютила меня на 9 месяцев в своей утробе?
It's a high ransom she charges for nine months' lodging in the womb.
У каждой жизнь есть своя история, и за не большую плату я помогаю моим клиентам найти подходящую им форму.
Every life has a story and for a small fee I help my clients find a shape to theirs.
Позволить ей посмотреть на маленький милый танец не такая уж большая плата.
Letting her watch a little pretty dancing seems like a small price to pay.
Итак, мы берем с пилигримов большую плату за проход в Рим... или они могут лицезреть нашу плащаницу бесплатно.
So, we charge the pilgrims a hefty fee for onward passage to Rome — or they can view our shroud for no fee at all.
Показать ещё примеры...