большая нужда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большая нужда»
большая нужда — of greatest need
Вы поклялись в верности дому Старков, лорд Гловер, но в час великой нужды не ответили на зов.
You swore allegiance to House Stark, Lord Glover, but in their hour of greatest need, you refused the call.
Будучи сознательным гражданином, я не могу оставить отделение полиции во времена великой нужды.
I cannot, in good conscience, leave the police department at its time of greatest need.
— Мы в большой нужде.
— Our need is great. — No.
Знаешь легенду, что когда Англия будет находиться в свой час самой большой нужды,
You know, the legend states that when England is in its hour of greatest need,
Но я обращаюсь к вам в помент великой нужды.
But I come to you now in a moment of great need.
Показать ещё примеры для «of greatest need»...