большая медведица — перевод на английский

«Большая медведица» на английский язык переводится как «Ursa Major».

большая медведица — ursa major

Это Большая Медведица.
That is Ursa Major.
Это был район медведя, там вы видите Большую Медведицу, Созвездие, которое всегда находится над севером.
It was the region of the bear, where you see Ursa Major, the great bear, the constellation in the sky is always over the north.
Большая Медведица.
Ursa Major.
Малая Медведица, Большая Медведица.
Ursa minor, ursa major.
Религия Рогачей вертится вокруг звёзд. Пашней в Англии и Ирландии называют Большую Медведицу.
Well, Fuilcré religion revolved around stars and The Plow is what they called Ursa Major in England and Ireland.
advertisement

большая медведица — big dipper

Миллион лет назад не было Большой Медведицы.
A million years ago, there was no Big Dipper.
Помни — рукоять Большой Медведицы указывает на Полярную Звезду.
Remember, the handle of the Big Dipper points to the North Star.
Которая тут Большая Медведица, а которая Малая?
Is that the Big Dipper or the little one?
Ну, например, почему одной звезде досталось место в Большой медведице, а другая — сгорает и падает?
I mean, why does one star become part of the big dipper, and another just flame out?
Видишь Большую Медведицу?
Do you see the Big Dipper?
Показать ещё примеры для «big dipper»...
advertisement

большая медведица — great bear

Первый шахматный турнир между командами Васюков и Большой Медведицы закончится убедительной победой васюкинцев. Ура, товарищи!
First Interplanetary Chess Tournament between teams Vasiukov and the Great Bear end on a great victory Population Vasiukov!
— Большая Медведица.
The Great Bear.
Большая Медведица!
The Great Bear!
И Саманта хоть раз за семестр придёт вовремя, а когда один из её одноклассников говорит, что Большая Медведица это самый большой из пойманных гризли, у Бетти хватит ума не записывать это в свою домашнюю научную работу.
That Samantha will be on time at least once a term and that when one of her classmates says that the Great Bear is the biggest grizzly in captivity, Betty will have enough sense not to copy that down in her science homework.
Это Урса Майор — Большая Медведица...
This is Ursa Major, the Great Bear...
Показать ещё примеры для «great bear»...