большая лужа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большая лужа»
большая лужа — big puddle
Большая лужа молока.
— Big puddle of milk.
Большую лужу достаточного основания возле дальней стороны комнаты.
Yeah, a big puddle of probable cause on the far side of the room.
Я весь как одна большая лужа.
I'm one big puddle.
advertisement
большая лужа — huge puddle
От него осталась одна большая лужа.
Bam, one huge puddle.
Здесь большая лужа!
There's a huge puddle!
advertisement
большая лужа — другие примеры
Большая лужа крови растеклась вокруг ее головы.
A large pool of blood had spread around the head.
Это большая лужа посреди пластмассы.
That's like a big-ass puddle wrapped in blue plastic.
— В очень большой луже.
— In a bloody large puddle.
Мертвые демоны превращаются просто в большую лужу сочащейся жижи.
Dead demons are just a big blob of oozing mess.
Ник был на земле, большая лужа крови под бедрами.
Nick was on the ground, big pool of blood coming out of his thigh.
Показать ещё примеры...