большая кровопотеря — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большая кровопотеря»
большая кровопотеря — massive blood loss
Ты имеешь в виду, кроме большой кровопотери?
You mean besides massive blood loss?
Большая кровопотеря.
Massive blood loss.
У неё большая кровопотеря и очень высокая температура.
She's suffered a massive blood loss, and has a significant fever.
Порез на ее подъязычной кости предполагает, что горло жертвы было перерезано, когда ее выбросило через лобовое стекло, что привело к большой кровопотере.
The cut to her lingual bone suggests that our victim's throat was cut when she was thrown through the windshield, resulting in massive blood loss.
advertisement
большая кровопотеря — blood loss
— Итак? — У него большая кровопотеря и шок.
He's got blood loss and shock.
"Причина смерти — большая кровопотеря, вызванная обширной раной на шее.
"Cause of death attributed to acute blood loss from an incised wound to the neck.
Может быть большая кровопотеря.
Can't risk the blood loss.
advertisement
большая кровопотеря — extensive blood loss
— Она перенесла большую кровопотерю.
She suffered extensive blood loss.
Большая кровопотеря.
Extensive blood loss.
advertisement
большая кровопотеря — significant blood loss
Большая кровопотеря.
Significant blood loss.
Большая кровопотеря!
Significant blood loss.
большая кровопотеря — bled a lot
— Очень. У меня большая кровопотеря.
I'm bleeding a lot.
Вероятно, большая кровопотеря.
It must have bled a lot.
большая кровопотеря — другие примеры
Давление критическое, большая кровопотеря.
B.P. is critical. he's lost a lot of blood.
Только он утверждает, что у матери была большая кровопотеря, Но там оказалось не так уж и много крови.
Well, it's just he talks about his mum's blood, but there wasn't much blood loss.
Большая кровопотеря?
Much blood loss? No.
У нас здесь мать с большой кровопотерей.
We, meanwhile, have a haemorrhaging mother.
У тебя были серьёзные травмы? С большой кровопотерей?
0624 doesn't remind you of anything else?
Показать ещё примеры...