большая концентрация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большая концентрация»

большая концентрацияhigh concentration

Более того, самая большая концентрация леопардов в мире — именно тут.
In fact, the highest concentration of leopards in the world is right here.
Можно подумать, но в Колумбии самая большая концентрация студентов по обмену в стране, что значит, что мы всё ещё ищем среди десятков тысяч людей.
You would think so, but D.C. has the highest concentration of exchange students in the nation, which means we're still looking at tens of thousands.
Ты знаешь, что лавандовое масло в больших концентрациях может быть очень цитотоксично?
You do know that lavender oil in high concentration can be cytotoxic?
Большая концентрация пороховых газов и остатков пороха.
There was high concentration of both propellant and primer.
Но если я прав, то, чем её отравили, должно и сейчас быть в самом чае, и в гораздо большей концентрации.
But if I'm right, whatever poisoned her should still be present in the tea itself and in a much higher concentration.
Показать ещё примеры для «high concentration»...