большая заваруха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большая заваруха»

большая заваруха — другие примеры

Ужасно большая заваруха, для такого опрятного монстра, как я.
For such a neat monster, I'm making an awfully big mess.
Вы уже знаете, наверно, тут большая заваруха.
You probably know this already, but there's a big fuss over here.
Короче, вы собираетесь спросить о той большой заварухе в лесу, да?
As the crow flies, y'all are wanting to ask about that big throwdown in the woods, yeah?