большая жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большая жизнь»

большая жизньmore lives

Если это остановит войну и если это спасет больше жизней, то почему нет?
If this can really stop the war and save more lives why not?
Несчастные люди спасают больше жизней.
Miserable people save more lives.
Спасать еще больше жизней.
He wanted to save more lives.
Вероятно, ты спас больше жизней, чем отнял.
You probably saved more lives than you took.
Его присутствие может нам стоить больше жизней.
Leaving him here might cost more lives.
Показать ещё примеры для «more lives»...
advertisement

большая жизньof my life

Спасёшь как можно больше жизней.
Save as many lives as you can.
Но раз мы не в силах выиграть эту войну, почему не попытаться спасти как можно больше жизней?
But since we can't win this war, why not save as many lives as we can?
Люблю тебя больше жизни.
You are the love of my life.
— Знаешь, я любил ее больше жизни, у нас были отношения...
She was the love of my life. We had some sort of a pact and...
Больше жизни. А я тебя люблю.
Over the life
Показать ещё примеры для «of my life»...