большая дань — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большая дань»
большая дань — другие примеры
Великие заслуживают великой дани.
— The gods deserve a proper tribute!
Юань потребует еще большей дани
If I'm to be named, the Yuan will expect even more tribute.
Что может быть более великой данью, чем плоть и кровь человека?
What greater tribute can a man offer than his own flesh and his own blood?
Тебе придётся предложить им большую дань.
You will have to offer them even more money.
Это было больше данью уважения.
It's more of an homage.