большая газета — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большая газета»

большая газетаmore newspapers

Мой босс все время говорит мне, что нужно, чтобы мои читатели плакали, тогда он сможет продавать больше газет.
My boss keeps telling me I need to make my readers cry so he can sell more newspapers.
Они печатают это, чтобы продать больше газет.
That they're just printing all that stuff to sell more newspapers.
Got больше газет.
Got more newspapers.
advertisement

большая газетаmore papers

Тебе нужно читать больше газет.
You should read the paper more.
Больше газет
More papers.
advertisement

большая газета — другие примеры

Наша, некогда великая газета, скатилась до уровня бульварного чтива
Our once great paper had become riddled with tabloid journalism.
благодаря этому мы продали бы больше газет!
Yeah, 'cause that could sell some newspapers.
Чтобы продать больше газет?
Because it sells papers?
Всем подавай важную работу в большой газете, в большом городе.
Everybody wants the big jobs with the big papers in the big cities.