большая вывеска — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большая вывеска»
большая вывеска — big sign
Из гаража, под большой вывеской.
From the garage up by the big sign.
А сейчас, ты пассивно-агрессивно, намазываешь бутерброд арахисовым маслом... с большой вывеской на шее, на которой написано:
And now you're passively-aggressively spreading peanut butter with a big sign around your neck saying,
Там есть док, гребная шлюпка, причал, И, знаешь, мы бы могли повесить большую вывеску там.
There's a dock, a rowboat, a pier, and, you know, we could hang a big sign there.
Потому что у нас над головами большая вывеска: «Угрозыск, всю дрань сбрасывать здесь.»
Because we've got a big sign over our heads saying, «CID, dump your crap here»?
И большую вывеску с названием Ханаан.
And a big sign that said «Canaan.»