больной старик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больной старик»
больной старик — sick old man
Он был больным стариком, обузой для всех.
He was a sick old man who was a burden on everyone.
— Напали на больного старика.
— Harassing a sick old man.
мы были женаты 47 лет но сейчас, когда я думаю о Роланде все, что я вижу — больной старик, отхаркивающий кровь и дышащий через дыхательную систему
47 years we were married. But now when I think of Roland, all I see is a sick old man spitting blood and breathing with a tank.
А я больной старик в инвалидном кресле.
I'm just a sick old man in a wheelchair.
Но уже на другой стороне острова больной старик сообщал о том, что хочет сопровождать доктора.
But on the other side of the island, an old man is sick... and calling for help from the good doctor.