больное самолюбие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больное самолюбие»

больное самолюбие — другие примеры

Все то же больное самолюбие.
He hasn't changed.
Ваше больное самолюбие не позволяет вам признать вашу некомпетентность, даже перед лицом новых и неопровержимых доказательств.
Incompetence that you're too arrogant to admit even in the face of new and compelling evidence.
— Должен сказать, мистер Бигетти, как приятно встретить человека из технологической сферы без амбиций и больного самолюбия.
May I say, Mr. Bighetti, how refreshing it is to finally encounter someone in the tech community who is so free of pretension and ego?