больная мать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больная мать»
больная мать — sick mother
У моих детей больная мать. Странная.
My children have a sick mother... a stranger.
Оставлять больную мать без присмотра не пристало сыну.
A son should never leave his sick mother without care.
Позвольте мне забрать больную мать и сестру.
Let me take my sick mother and sister.
У меня больная мать, утомительная работа и наглая подружка.
Oh great. I got a sick mother, a demanding job... and a miffed girlfriend.
Что делает твою девушку более ценной, чем мою больную мать?
What makes your girlfriend more of a priority than my sick mother?
Показать ещё примеры для «sick mother»...
advertisement
больная мать — mother's sick
Попасть в дом как нянька вашей больной матери, и положить ее тело в могилу а себя в ее брачное ложе.
To enter your house as your mother's sick nurse, and put her body into the grave and my own into the marriage bed.
У него больная мать и, он боится оказаться за решёткой.
His mother's sick and he's terrified of going to jail.
Больная мать.
Mother's sick.
Как вы смеете появляться здесь и пытаться надавить на человека, сидящего у постели больной матери?
— I'm sorry, Mrs. Pierce. How dare you come in here and try to strong-arm a person when he's sitting at his sick mother's bedside?
Или ты хотел оплатить операцию для твоей больной матери.
Or you wanted to pay for your sick mother's operation.