болтунишка — перевод на английский

Варианты перевода слова «болтунишка»

болтунишка — другие примеры

Славный болтунишка, наш Иди.
Lovely little talker, is Edu.
Привет, болтунишка.
Hey, chatterbox.
Я думаю, что когда ты вырастешь, то будешь эдаким... шумливым болтунишкой вроде твоего отца.
I think that when you grow up, you will be that kind of man that is ... open and enthusiastic like your father.
После парочки стаканов джина с тоником он превращался в болтунишку.
He was a chatty drunk after a few gin and tonics.
Да, вот как маме с папой было лучше до того, как они узнали, что наш болтунишка пьет на вечеринках.
Like how Mom and Dad were better off before they knew — that big mouth here drank at parties.
Показать ещё примеры...