болтаться с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «болтаться с»

болтаться сhang out with

— Хожу в школу, болтаюсь с друзьями.
I just go to school. I hang out with my friends.
Ему надо болтаться с друзьями.
He needs to hang out with his friends.
— Опять болтался с Эмиром?
Did you hang out with Emir?
Знаешь, если ты хочешь болтаться с этими ребятами.
You know, if you want to hang out with these guys.
Кайл, я собирался предложить, что, может, тебе следует.. болтаться с другими уродливыми детьми в школе.
Kyle, I was going to suggest that maybe you should... hang out with the other ugly kids in the school.
Показать ещё примеры для «hang out with»...