болотце — перевод на английский

Варианты перевода слова «болотце»

болотцеduck trap

А вот и болотце. Вы его нашли. Поздравляю.
Looks like you've find the duck trap.
По совету адвоката сделал вид, что не нахожу болотце.
Also, I didn't lead them to the duck trap.
— Три болотца, а не ангела.
Duck traps. Not angels.
advertisement

болотцеmoors

Будьте как дымка, плывущая над торфяным болотцем.
Be a puff of smoke blowing across the moors.
Будьте как дымка плывущая над торфяным болотцем.
Be a puff of smoke blowing across the moors.
advertisement

болотце — другие примеры

Тогда я усадил ее в такое...ммм... болотце.
So I sat her into a little bit of dirt.
Гарантированная пожизненная работа только превращает факультет в застойное болотце.
A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
Всё из-за стекающей здесь воды, так что мы буквально оказались в болотце.
It's because of the spray and because of some run-off, so we are literally in a bit of a bog.
Большое болотце.
That's a big swamp.