болел ни одного дня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «болел ни одного дня»
болел ни одного дня — never been sick a day
Послушайте, мой отец проработал в шахте 40 лет, но не болел ни одного дня в своей жизни.
Listen, my daddy worked the mines for 40 years, was never sick a day in his life.
Тебе не кажется странным что с тех пор я не болел ни одного дня своей жизни?
Don't you find it a little strange... that I've never been sick a day in my life since?
advertisement
болел ни одного дня — другие примеры
Ох, ты не болела ни одного дня в своей жизни.
Oh, you haven't been sick a day in your life.