болезни глаз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «болезни глаз»

болезни глазeye condition

У вас болезнь глаз?
Do you have an eye condition?
В конце концов, он умер от болезни глаз, которая, помимо прочего, вызывала психоз.
Eventually he died of an eye condition that also would have caused psychosis.
Твой пра-пра-прадедушка, мой дед, дважды пытался пройти через остров Эллис, но его отправляли назад, потому что у него была болезнь глаз под названием трахома.
Your great-great grandfather, my dad, tried to get through Ellis Island twice, but they sent him back to Ireland twice because of an eye condition called trachoma.
Могу вас заверить:.. ...он не плод воображения и не симптом болезни глаз.
But I can tell you he is not in your imagination, nor is he a symptom of your eye condition.
advertisement

болезни глаз — другие примеры

Второй том содержит описание болезней от головы до ног,.. начиная с заболеваний головы... и двигаясь вниз, к болезням глаз, ушей, носа, рта.
The second book contains diseases right from tip to toe, so he starts with the diseases of the head and then he moves down, like the eyes, the ears, the nose, the mouth.
Оно лечит болезни глаз, как у меня.
It soothes sore eyes like mine.