более точный ответ — перевод на английский

более точный ответ — more definitive answer

— Мне просто не нравится спекулировать пока мои криминалисты не придут и не дадут более точный ответ.
— I just don't like to speculate when my forensic people can come in and give a more definitive answer.
Возможно, мы дадим вам более точный ответ на счет вашего заключенного.
Perhaps we'll have a more definitive answer for you — about your prisoner. — Hey, excuse me.
advertisement

более точный ответ — другие примеры

Нет, прошлой ночью, когда позвонили с телефонным опросом, я был пьян, поэтому я попросил их перезвонить сегодня для более точных ответов.
No, I was tipsy last night when a telephone survey called, so I told them to call back tonight for more accurate answers.
Если бы я мог поговорить с ней, я мог бы дать вам более точный ответ.
If I can talk to her, I can give you a definitive answer.
Вы не можете дать более точный ответ?
You can't be more precise?