более поздний — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «более поздний»

более позднийlater

Со временем более поздние поколения исследователей продолжали бы скитаться среди миров, создавая межзвездную нервную систему, объединяющую звезды.
Eventually, later generations of explorers would set out wending their way among the worlds creating an interstellar nervous system binding up the stars.
По виду он более поздний.
It looks later.
— Может быть есть более поздние рейсы.
— Maybe you can take a later flight.
Но ни одна из более поздних моделей не напоминала Левиса.
But none of the later models resembled Lewis.
Ты знаешь, ты могла просто взять более поздний челнок назад в город.
You know, you could just take a later shuttle back to DC.
Показать ещё примеры для «later»...
advertisement

более позднийmore recent

Более поздние столкновения образовали кратеры с чёткими лучами, названные в честь Эратосфена и Коперника.
More recent impacts excavated craters with bright rays named after Eratosthenes and Copernicus.
А более поздние есть?
Do you have anything more recent?
Конечно, более поздние отчеты заставили меня немного обеспокоиться.
Of course, a more recent report has me a little concerned.
Почему? Дезориентация и потеря равновесия более поздние.
The disorientation and loss of balance are more recent.
У тебя есть более поздние фотографии твоей мамы?
Do you have more recent pictures of your mother?
Показать ещё примеры для «more recent»...