более изощрённые — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «более изощрённые»

более изощрённыеmore sophisticated

Вобщем мы становимся более умудрёнными, а реклама более изощрённой.
So we are more sophisticated and the adverts are more sophisticated.
Хорошо, мы стали более изощренными, как только федралы подобрались близко.
Okay, we got more sophisticated as the feds closed in.
Чем ближе мы поднимаемся по эволюционной лестнице к человеку, тем более изощрёнными кажутся методы коммуникации.
The closer you get to us humans on the evolutionary tree, the more sophisticated their communication seems to become.
Эти — гораздо более изощрённые.
This is much more sophisticated.
ОК вот вам кое-что более изощрённое:
Okay something a little more sophisticated:
Показать ещё примеры для «more sophisticated»...