болевой приём — перевод на английский

На английский язык «болевой приём» переводится как «painful hold» или «painful technique».

болевой приём — arm lock

Но у него должно быть было подкрепление или что-то типа того, а у нее должно быть зеленый пояс ведь она применила болевой прием, прежде чем я смогла его блокировать.
But he must have had backup or something, and she must have had a green belt 'cause she had me in an arm lock before I could even block it.
Давай болевой приём, верь в себя!
Let go with arm lock, trust yourself!
advertisement

болевой приём — другие примеры

Пытается провести болевой прием.
He's looking for the armbar.
Лучшая защита это когда ты катишься по моей спине затем валишь меня на землю и делаешь болевой прием.
The best defense is to roll along my back, then take me to the ground and put me in an armlock.
Такой болевой прием обычно используют военные.
Which is a submission move typically used by people in the military.
Обхватите ее руку своей правой рукой. Поверните запястье, левой рукой примените болевой прием на область чуть выше локтя. И при резком смещении оси, легко укладываем нападавшую на землю.
Trap her hand against my chest with my right hand, turn the wrist, apply an arm bar with my left hand just above the elbow, and as I pivot easily taking my attacker to the ground.