боковая часть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боковая часть»

боковая частьside

Вы бы вылезли через крышку или через боковую часть?
Would you go out the top or the side?
Выпилить боковую часть, а затем вылезти наверх постепенно.
Saw at the side and then kind of go up sort of gradually.
Я — через боковую часть.
I'd do the side.
Он был застрелен дважды: один раз в горло, один раз в боковую часть головы
He was shot twice: once in the throat, once in the side of the head.
У неё сломаны рёбра, сломана ключица, также имеются незажившие швы вдоль верхней и боковой части головы.
She, at this time, has broken ribs, broken collarbone, and stitches that are not completely healed across the top of her head and on the side of her head.