бой барабанов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бой барабанов»

бой барабановechoes the beating of the drums

Когда сердце твоё бьется в унисон с боем барабанов, жизнь новая начнется, когда завтрашний день придет.
When the beating of your heart Echoes the beating of the drums There is a life about to start when tomorrow comes!
Когда сердце твое бьется в унисон с боем барабанов, жизнь новая начнется, когда завтрашний день придет!
When the beating of your heart echoes the beating of the drums There is a life about to start when tomorrow comes!
Когда сердце твоё бьется в унисон с боем барабанов, жизнь новая начнется, когда придет завтрашний день!
When the beating of your heart echoes the beating of the drums There is a life about to start when tomorrow comes!
Когда твое сердце бьется в унисон с боем барабанов, жизнь новая начнется, когда завтрашний день придет!
When the beating of your heart echoes the beating of the drums There is a life about to start when tomorrow comes!
advertisement

бой барабановdrumbeat

Бой барабанов.
A drumbeat.
Бой барабанов зовет издалека.
The drumbeat is calling from so far away.
advertisement

бой барабанов — другие примеры

Пусть вас не пугает бой барабанов!
You must not be frightened by the sound of a few drums.
Бой барабанов смолкнет?
The drumming? Will it stop?
Оуэн хитрит, и, да, я хотела музыку, исторгающую кровь, сражение и бой барабана.
Owen's a ringer, and yes, I want music that evokes blood and battle and beatings.