божественный разум — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «божественный разум»

«Божественный разум» на английский язык переводится как «divine intellect» или «divine mind».

Варианты перевода словосочетания «божественный разум»

божественный разумmind of god

Он хотел понять Божественный разум.
He wanted to read the mind of God.
Она так же вечна, как и Божественный разум.
It is coeternal with the mind of God.
20 лет назад Хокинг сказал, что он хочет познать Божественный разум.
20 years ago, Hawking said he wanted to know the mind of God.
advertisement

божественный разум — другие примеры

Так, по крайней мере, рассуждает наш божественный разум.
This is what our divine reason foresees.
Не было ли Творение выражением гармонии, царящей в Божественном разуме?
Was not all of creation an expression of the harmonies in the mind of God?
В большинстве религиозных писаний, включая Библию, сказано, что божественный разум создал все сущее с какой-то целью.
Most religious texts, including the Bible, teach that a divine mind created everything around us for a purpose.
Может, внеземные существа находятся на пост-биологическом этапе развития, и могут беседовать с электронным божественным разумом?
Could aliens be post-biological beings who commune with a divine digital mind?