божественный промысел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «божественный промысел»

божественный промыселgod's plan

Каждый момент страданий — часть божественного промысла.
Every painful moment is part of God's plan.
Верь, что каждый момент страданий... лишь часть божественного промысла.
Have faith... that every painful moment... ..is part of God's plan.
advertisement

божественный промысел — другие примеры

Это божественный промысел, да?
Those are divine designs, right?
У нас у всех есть место в божественном промысле, и это должно быть отражено в самоорганизации Церкви.
We all have a place within the divine economy and this should be reflected in the way the Church organises itself.
«С божественным промыслом, я перестрою мир, как я посчитаю нужным.»
«With divine providence, I will reorder the world as I see fit.»
Я — человек божественного промысла!
I am a man of divine provenance!